Un Comentario Bíblico por Jack Kelley
Sabá y Dedán, y los mercaderes de Tarsis y todos sus príncipes, te dirán: ¿Has venido a arrebatar despojos? ¿Has reunido tu multitud para tomar botín, para quitar plata y oro, para tomar ganados y posesiones, para tomar grandes despojos? (Ezequiel 38:13)
Estas preguntas estarán dirigidas a los líderes de Magog (la moderna Rusia) por las naciones que no se han involucrado y que están siendo testigos del ataque sorpresa a Israel profetizado en Ezequiel 38-39. Casi todas las personas concuerdan en que este ataque aún está en el futuro, y muchas se han preguntado qué tipo de despojos provocaría que Rusia emprendiera ese esfuerzo.
Desde su reaparición en la escena mundial en 1948, Israel no ha sido conocido por su riqueza. De hecho, lo opuesto ha sido lo cierto. Se dice que Golda Meir quien fuera Primera Ministro desde 1969 hasta 1974, se quejó de que Moisés haya guiado a los hijos de Israel por el desierto durante cuarenta años hasta que encontró el único lugar en el Oriente Medio en el que no había petróleo.
Si usted sigue las fuentes noticiosas relacionadas con la energía, usted sabe acerca de los recientes descubrimientos de grandes depósitos de gas natural fuera de las costas de Israel. El tamaño de estos depósitos va en aumento cada vez que los mismos son actualizados, pero según el Servicio Geológico de los EE.UU. se estima que puede haber más de 300 billones de metros cúbicos de gas natural debajo de las aguas del mar Mediterráneo. La mayor parte de este gas natural se encuentra en territorio de Israel. Esto no solamente puede suplir todas las necesidades energéticas de Israel proyectadas para los próximos 150 años, sino que haría que Israel se convirtiera en un exportador importante de gas natural a Europa.
Algunos expertos están convencidos de que Rusia, el mayor exportador mundial de gas natural, va a tratar de impedir que Israel entre en el mercado europeo. Habiendo recientemente fracasado en su oferta de adquirir un interés financiero en ese campo de gas, se cree que Rusia va a esforzarse en fortalecer su monopolio en Europa construyendo otro gasoducto para aumentar el volumen del gasoducto actual que va directamente hasta Alemania. El nuevo gasoducto llamado Corriente Sureña (South Stream), ya se está construyendo y concluye en Austria. A Rusia no le complace tener competencia de ninguna clase y posiblemente hará todo lo que esté a su alcance para proteger su mercado. El temor es que esto pueda incluir tomar por la fuerza un recurso que no ha podido obtener legítimamente.
Eso funciona de la manera siguiente. Se perfora un pozo vertical hasta un punto debajo del manto acuífero más profundo. Se introduce un tubo de acero en el pozo y se coloca concreto alrededor del tubo. Esto evita que las fuentes de agua potable se perturben o contaminen. Se continúa perforando hasta que se llega al esquisto bituminoso de petróleo. Una combinación de explosivos y agua a alta presión se utiliza para fracturar el esquisto bituminoso y abrir grietas a través de las cuales el gas o el petróleo pueden fluir hacia el pozo principal y de allí a la superficie. También se pueden perforar pozos horizontales desde el pozo vertical principal con el objeto de aumentar la descarga del gas y del petróleo del esquisto bituminoso. Según estudios de la Agencia de Protección del Ambiente de los EE.UU. (EPA por sus siglas en inglés), más de un millón de pozos existentes han estado usando el proceso del “fracking” en los EE.UU. desde 1947 sin ningún caso de contaminación de agua potable reportado.
Los EE.UU. ha utilizado esta tecnología para ser totalmente independiente de la importación de gas natural en los últimos cinco años al mismo tiempo que ha reducido sustancialmente el precio de venta que los consumidores estadounidenses pagan. Si no fuera por el clima político prevaleciente en estos días, los expertos creen que se puede duplicar este esfuerzo aplicándolo también al petróleo dentro de siete años, dadas las reservas demostradas de petróleo de esquisto bituminoso. Imagínense lo que significaría un suministro ilimitado de petróleo barato para nuestra economía, sin mencionar la seguridad nacional. Pero siendo que el consumo de combustibles fósiles ya no es considerado políticamente correcto, solamente el tiempo dirá si estas reservas podrán ser utilizadas.
Si Israel puede llegar a dominar esta tecnología, e Israel es muy bueno para hacer esas cosas, pronto podría estar a la par de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEC por sus siglas en inglés) como un importante país productor de petróleo en el Medio Oriente. Las naciones de la OPEC aun permanecerían enriqueciéndose, porque su petróleo será más barato de producir, pero como un competidor importante, Israel puede romper tanto el monopolio que esas naciones tienen así como su asidero político sobre muchas partes del mundo. Los observadores dicen que las naciones del Medio Oriente que van a ser más seriamente impactadas con eso son Irán y Turquía, dos de los principales antagonistas en la batalla venidera de Ezequiel 38.
Le tomará a Israel algunos años lograr esto, pero las guerras se han peleado sobre lo que las naciones temen que les vaya a suceder con la misma frecuencia como sobre lo que ya les ha sucedido. Cada uno de los enemigos de Israel querrá apropiarse esta riqueza potencial antes de que se utilice en contra de ellas.
Ustedes pueden ver cómo todo esto está en juego en las manos del Señor. Si a Israel se le permite ejercer su completo poderío militar, ninguna coalición de países vecinos actualmente pueden enfrentársele. Si la batalla del Salmo 83 se hace realidad, Israel vencerá y por primera vez en 65 años habrá asegurado sus incontrolables fronteras. Un Israel fuerte y seguro puede empezar a trabajar para convertirse en un actor principal en la industria del petróleo y del gas. Y no llevará mucho tiempo para que dos cosas sucedan, porque ambas son consistentes con la naturaleza humana. Primero, Israel se volverá más confiado y menos vigilante, y segundo, los enemigos de Israel van a explotar su tranquila vigilancia, buscando obtener por conquista lo que no han podido obtener por los medios legítimos. Justo cuando Israel se ha vuelto en un pueblo tranquilo y confiado, atacarán (Ezequiel 38:10-11).
Para Rusia el precio será el petróleo y el gas de Israel. Para sus socios musulmanes será la tan largamente prometida destrucción de la “Entidad Sionista” también. Avanzarán en contra de Israel con una fuerza tan poderosa que será como nublado que cubre la tierra (Ezequiel 38:16). Para todas las intenciones y propósitos, la derrota de Israel será un resultado inevitable.
Pero el Dios de Israel habrá estado esperando este momento también. De hecho, Él lo habrá organizado. Con las armas de Su puño y letra que son los terremotos, la lluvia torrencial, el granizo y el azufre candente, y haciendo que los enemigos se vuelvan unos contra otros, Él va a diezmar las fuerzas enemigas. Escúchenlo a Él cuando lo describe.
“En aquel tiempo, cuando venga Gog contra la tierra de Israel, dijo el SEÑOR Todopoderoso, subirá mi ira y mi enojo. Porque he hablado en mi celo, y en el fuego de mi ira: Que en aquel tiempo habrá gran temblor sobre la tierra de Israel” (Ezequiel 38:18-19).
“Y en todos mis montes llamaré contra él (Gog) la espada, dice el SEÑOR Todopoderoso; la espada [arma] de cada cual será contra su hermano. Y yo litigaré contra él con pestilencia y con sangre; y haré llover sobre él, sobre sus tropas y sobre los muchos pueblos que están con él, impetuosa lluvia, y piedras de granizo, fuego y azufre” (Ezequiel 38:21-23).
“Y sacaré tu arco (lanza cohetes) de tu mano izquierda, y derribaré tus saetas (misiles) de tu mano derecha. Sobre los montes de Israel caerás tú y todas tus tropas, y los pueblos que fueron contigo; a aves de rapiña de toda especie, y a las fieras del campo, te he dado por comida. Sobre la faz del campo caerás; porque yo he hablado, dice el SEÑOR Todopoderoso” (Ezequiel 39:3-5).
Lo que los enemigos de Israel creyeron que iba a ser una victoria fácil la misma se tornará rápidamente en una devastadora derrota.
Él aparece tres veces en la Biblia. La primera es en los dos primeros versículos de Amós 7, pero usted tendría que estar leyendo Amós de la traducción de la Septuaginta de la Biblia para poder darse cuenta. Allí Gog se identifica como el rey de un enjambre de langostas. Para cubrirlo aún más en un manto de misterio Proverbios 30:27 dice que las langostas no tienen rey, y las personas que estudian los enjambres de langostas concuerdan en que, de manera obvia, ningún líder las guía, como una reina guía a una colmena de abejas por ejemplo. El enjambre de langostas guiado por Gog en Amós 7:1-2 era simbólico de un juicio que estaba programado para el Reino del Norte, pero el Señor detuvo Su mano debido a la intercesión de Amós.
La siguiente vez que se menciona a Gog es en Ezequiel 38:2, en donde se le llama por su nombre como el líder de la coalición musulmana de naciones que ataca a Israel.
Su mención final aparece en el libro de Apocalipsis en donde de nuevo él va a dirigir al pueblo de Magog en contra de los ejércitos del Señor al final del Milenio (Apocalipsis 20:8). Ese es un lapso de tiempo de casi 4.000 años, lo cual es demasiado tiempo para que sea un líder humano.
La Biblia claramente declara que detrás de los asientos de los gobiernos humanos están unas figuras sobrenaturales manipulando los pensamientos y acciones de los líderes mundiales. Podemos ver esto en Daniel 11:13 en donde un ángel que fue enviado para hablar con Daniel fue detenido durante 21 días por el “Príncipe de Persia”. El ángel le dijo a Daniel que no habría terminado de pelear en contra del Príncipe de Persia y cuando pronto también estaría peleando en contra del “Príncipe de Grecia” (Daniel 11:20). Solamente el arcángel Miguel fue lo suficientemente fuerte para liberarlo, por eso es que sabemos que él no estaba luchando en contra de ningún gobernante humano.
Estos personajes sobrenaturales son empleados de Satanás los cuales le ayudan en su esfuerzo para luchar y arrebatarle la propiedad del Planeta Tierra a su Creador. (En Isaías 14:3 el mismo Satanás es llamado Rey de Babilonia, y en Ezequiel 28:11 se le llama el Rey de Tiro.) Gog es por lo menos el personaje sobrenatural detrás del trono de Rusia, y quizás aún la contraparte de Satanás de Miguel quien es el que está al mando de los ejércitos del Señor (Apocalipsis 12:7). Esta puede ser una pista de que la batalla de Ezequiel 38 no será emprendida por meras razones humanas, a pesar de que así le va a parecer al mundo humano. En realidad será una más en una larga cadena de ataques que Satanás ha montado en contra del pueblo de Dios en su continuo esfuerzo por destruirlo. Yo creo que esta es la razón por la que el Señor solamente se dirigió a Gog en Ezequiel 38-39. Él se está dirigiendo y le está hablando al que en realidad está a cargo.
“Y de aquel día en adelante sabrá la casa de Israel que yo soy el SEÑOR su Dios” (Ezequiel 39:22).
Pero esta vez el esfuerzo de Satanás producirá el efecto contrario. Así como en el pasado el pueblo judío ha acreditado sus victorias a su propia capacidad superior, esta vez se dará cuenta de que no habría podido sobrevivir sin el Señor, y eso hará que abra sus ojos al hecho de que Él permanece siendo su Dios y que aún pelea sus batallas. El realizar esto los guiará a la reinstalación de su relación de Antiguo Pacto con Él, e inmediatamente se prepararán para la reconstrucción de su Templo, el cual es un requisito para la adoración del Antiguo Pacto. El reloj que se ha detenido durante 2.000 años empezará a caminar de nuevo y la Semana Setenta de Daniel que está pendiente, empezará su curso.
Solamente el tiempo dirá si este punto de vista es el correcto. Pero una de las grandes ventajas de vivir en nuestros días es que no tardará mucho tiempo para que nuestras preguntas sean contestadas. Ya casi se escuchan los pasos del Mesías. 09/02/13
Título Original: Have You Come To Plunder?
Traducido por Walter Reiche B.
Walterre@racsa.co.cr
Estas preguntas estarán dirigidas a los líderes de Magog (la moderna Rusia) por las naciones que no se han involucrado y que están siendo testigos del ataque sorpresa a Israel profetizado en Ezequiel 38-39. Casi todas las personas concuerdan en que este ataque aún está en el futuro, y muchas se han preguntado qué tipo de despojos provocaría que Rusia emprendiera ese esfuerzo.
Desde su reaparición en la escena mundial en 1948, Israel no ha sido conocido por su riqueza. De hecho, lo opuesto ha sido lo cierto. Se dice que Golda Meir quien fuera Primera Ministro desde 1969 hasta 1974, se quejó de que Moisés haya guiado a los hijos de Israel por el desierto durante cuarenta años hasta que encontró el único lugar en el Oriente Medio en el que no había petróleo.
Eso Fue Entonces
Pero el Señor no está obligado debido a una falta de conocimiento del futuro por la forma como piensa el hombre. Hace 2.500 años Él sabía que Israel algún día tendría suficiente riqueza para que la pequeña nación se convirtiera en un objetivo atractivo, y aparentemente ese día ha llegado.Si usted sigue las fuentes noticiosas relacionadas con la energía, usted sabe acerca de los recientes descubrimientos de grandes depósitos de gas natural fuera de las costas de Israel. El tamaño de estos depósitos va en aumento cada vez que los mismos son actualizados, pero según el Servicio Geológico de los EE.UU. se estima que puede haber más de 300 billones de metros cúbicos de gas natural debajo de las aguas del mar Mediterráneo. La mayor parte de este gas natural se encuentra en territorio de Israel. Esto no solamente puede suplir todas las necesidades energéticas de Israel proyectadas para los próximos 150 años, sino que haría que Israel se convirtiera en un exportador importante de gas natural a Europa.
Algunos expertos están convencidos de que Rusia, el mayor exportador mundial de gas natural, va a tratar de impedir que Israel entre en el mercado europeo. Habiendo recientemente fracasado en su oferta de adquirir un interés financiero en ese campo de gas, se cree que Rusia va a esforzarse en fortalecer su monopolio en Europa construyendo otro gasoducto para aumentar el volumen del gasoducto actual que va directamente hasta Alemania. El nuevo gasoducto llamado Corriente Sureña (South Stream), ya se está construyendo y concluye en Austria. A Rusia no le complace tener competencia de ninguna clase y posiblemente hará todo lo que esté a su alcance para proteger su mercado. El temor es que esto pueda incluir tomar por la fuerza un recurso que no ha podido obtener legítimamente.
La Fractura Hidráulica
Por otro lado, los descubrimientos de gas en Israel pueden ser suficiente para justificar que Rusia se involucre con la coalición musulmana que Ezequiel dijo atacaría a Israel. Pero hay más. Por medio de un proceso conocido como fractura hidráulica (conocida como “fracking”), los depósitos de petróleo y gas de esquisto bituminoso (‘shale oil and gas’), ahora se pueden aprovechar.Eso funciona de la manera siguiente. Se perfora un pozo vertical hasta un punto debajo del manto acuífero más profundo. Se introduce un tubo de acero en el pozo y se coloca concreto alrededor del tubo. Esto evita que las fuentes de agua potable se perturben o contaminen. Se continúa perforando hasta que se llega al esquisto bituminoso de petróleo. Una combinación de explosivos y agua a alta presión se utiliza para fracturar el esquisto bituminoso y abrir grietas a través de las cuales el gas o el petróleo pueden fluir hacia el pozo principal y de allí a la superficie. También se pueden perforar pozos horizontales desde el pozo vertical principal con el objeto de aumentar la descarga del gas y del petróleo del esquisto bituminoso. Según estudios de la Agencia de Protección del Ambiente de los EE.UU. (EPA por sus siglas en inglés), más de un millón de pozos existentes han estado usando el proceso del “fracking” en los EE.UU. desde 1947 sin ningún caso de contaminación de agua potable reportado.
Los EE.UU. ha utilizado esta tecnología para ser totalmente independiente de la importación de gas natural en los últimos cinco años al mismo tiempo que ha reducido sustancialmente el precio de venta que los consumidores estadounidenses pagan. Si no fuera por el clima político prevaleciente en estos días, los expertos creen que se puede duplicar este esfuerzo aplicándolo también al petróleo dentro de siete años, dadas las reservas demostradas de petróleo de esquisto bituminoso. Imagínense lo que significaría un suministro ilimitado de petróleo barato para nuestra economía, sin mencionar la seguridad nacional. Pero siendo que el consumo de combustibles fósiles ya no es considerado políticamente correcto, solamente el tiempo dirá si estas reservas podrán ser utilizadas.
¿Quién Más Puede Hacer Esto?
Pero hay otros países que se pueden beneficiar con esta tecnología, y uno de ellos ha estimado sus reservas de petróleo de esquisto bituminoso en 250 mil millones de barriles. Eso lo coloca en segundo lugar después de Arabia Saudita. Y ese es Israel.Si Israel puede llegar a dominar esta tecnología, e Israel es muy bueno para hacer esas cosas, pronto podría estar a la par de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEC por sus siglas en inglés) como un importante país productor de petróleo en el Medio Oriente. Las naciones de la OPEC aun permanecerían enriqueciéndose, porque su petróleo será más barato de producir, pero como un competidor importante, Israel puede romper tanto el monopolio que esas naciones tienen así como su asidero político sobre muchas partes del mundo. Los observadores dicen que las naciones del Medio Oriente que van a ser más seriamente impactadas con eso son Irán y Turquía, dos de los principales antagonistas en la batalla venidera de Ezequiel 38.
Le tomará a Israel algunos años lograr esto, pero las guerras se han peleado sobre lo que las naciones temen que les vaya a suceder con la misma frecuencia como sobre lo que ya les ha sucedido. Cada uno de los enemigos de Israel querrá apropiarse esta riqueza potencial antes de que se utilice en contra de ellas.
Ustedes pueden ver cómo todo esto está en juego en las manos del Señor. Si a Israel se le permite ejercer su completo poderío militar, ninguna coalición de países vecinos actualmente pueden enfrentársele. Si la batalla del Salmo 83 se hace realidad, Israel vencerá y por primera vez en 65 años habrá asegurado sus incontrolables fronteras. Un Israel fuerte y seguro puede empezar a trabajar para convertirse en un actor principal en la industria del petróleo y del gas. Y no llevará mucho tiempo para que dos cosas sucedan, porque ambas son consistentes con la naturaleza humana. Primero, Israel se volverá más confiado y menos vigilante, y segundo, los enemigos de Israel van a explotar su tranquila vigilancia, buscando obtener por conquista lo que no han podido obtener por los medios legítimos. Justo cuando Israel se ha vuelto en un pueblo tranquilo y confiado, atacarán (Ezequiel 38:10-11).
Para Rusia el precio será el petróleo y el gas de Israel. Para sus socios musulmanes será la tan largamente prometida destrucción de la “Entidad Sionista” también. Avanzarán en contra de Israel con una fuerza tan poderosa que será como nublado que cubre la tierra (Ezequiel 38:16). Para todas las intenciones y propósitos, la derrota de Israel será un resultado inevitable.
Pero el Dios de Israel habrá estado esperando este momento también. De hecho, Él lo habrá organizado. Con las armas de Su puño y letra que son los terremotos, la lluvia torrencial, el granizo y el azufre candente, y haciendo que los enemigos se vuelvan unos contra otros, Él va a diezmar las fuerzas enemigas. Escúchenlo a Él cuando lo describe.
“En aquel tiempo, cuando venga Gog contra la tierra de Israel, dijo el SEÑOR Todopoderoso, subirá mi ira y mi enojo. Porque he hablado en mi celo, y en el fuego de mi ira: Que en aquel tiempo habrá gran temblor sobre la tierra de Israel” (Ezequiel 38:18-19).
“Y en todos mis montes llamaré contra él (Gog) la espada, dice el SEÑOR Todopoderoso; la espada [arma] de cada cual será contra su hermano. Y yo litigaré contra él con pestilencia y con sangre; y haré llover sobre él, sobre sus tropas y sobre los muchos pueblos que están con él, impetuosa lluvia, y piedras de granizo, fuego y azufre” (Ezequiel 38:21-23).
“Y sacaré tu arco (lanza cohetes) de tu mano izquierda, y derribaré tus saetas (misiles) de tu mano derecha. Sobre los montes de Israel caerás tú y todas tus tropas, y los pueblos que fueron contigo; a aves de rapiña de toda especie, y a las fieras del campo, te he dado por comida. Sobre la faz del campo caerás; porque yo he hablado, dice el SEÑOR Todopoderoso” (Ezequiel 39:3-5).
Lo que los enemigos de Israel creyeron que iba a ser una victoria fácil la misma se tornará rápidamente en una devastadora derrota.
¿Quién Es Gog?
A través de Ezequiel 38-39 Dios se refiere exclusivamente a Gog como el líder de la coalición enemiga. Lectores de mucho tiempo sabrán que yo creo que Gog es un personaje sobrenatural, quizás el comandante en jefe del mismo Satanás. Lo digo porque así como los demás miembros de la coalición musulmana tienen sus orígenes en las genealogías de los hijos de Noé, lo mismo no se afirma de Gog.Él aparece tres veces en la Biblia. La primera es en los dos primeros versículos de Amós 7, pero usted tendría que estar leyendo Amós de la traducción de la Septuaginta de la Biblia para poder darse cuenta. Allí Gog se identifica como el rey de un enjambre de langostas. Para cubrirlo aún más en un manto de misterio Proverbios 30:27 dice que las langostas no tienen rey, y las personas que estudian los enjambres de langostas concuerdan en que, de manera obvia, ningún líder las guía, como una reina guía a una colmena de abejas por ejemplo. El enjambre de langostas guiado por Gog en Amós 7:1-2 era simbólico de un juicio que estaba programado para el Reino del Norte, pero el Señor detuvo Su mano debido a la intercesión de Amós.
La siguiente vez que se menciona a Gog es en Ezequiel 38:2, en donde se le llama por su nombre como el líder de la coalición musulmana de naciones que ataca a Israel.
Su mención final aparece en el libro de Apocalipsis en donde de nuevo él va a dirigir al pueblo de Magog en contra de los ejércitos del Señor al final del Milenio (Apocalipsis 20:8). Ese es un lapso de tiempo de casi 4.000 años, lo cual es demasiado tiempo para que sea un líder humano.
La Biblia claramente declara que detrás de los asientos de los gobiernos humanos están unas figuras sobrenaturales manipulando los pensamientos y acciones de los líderes mundiales. Podemos ver esto en Daniel 11:13 en donde un ángel que fue enviado para hablar con Daniel fue detenido durante 21 días por el “Príncipe de Persia”. El ángel le dijo a Daniel que no habría terminado de pelear en contra del Príncipe de Persia y cuando pronto también estaría peleando en contra del “Príncipe de Grecia” (Daniel 11:20). Solamente el arcángel Miguel fue lo suficientemente fuerte para liberarlo, por eso es que sabemos que él no estaba luchando en contra de ningún gobernante humano.
Estos personajes sobrenaturales son empleados de Satanás los cuales le ayudan en su esfuerzo para luchar y arrebatarle la propiedad del Planeta Tierra a su Creador. (En Isaías 14:3 el mismo Satanás es llamado Rey de Babilonia, y en Ezequiel 28:11 se le llama el Rey de Tiro.) Gog es por lo menos el personaje sobrenatural detrás del trono de Rusia, y quizás aún la contraparte de Satanás de Miguel quien es el que está al mando de los ejércitos del Señor (Apocalipsis 12:7). Esta puede ser una pista de que la batalla de Ezequiel 38 no será emprendida por meras razones humanas, a pesar de que así le va a parecer al mundo humano. En realidad será una más en una larga cadena de ataques que Satanás ha montado en contra del pueblo de Dios en su continuo esfuerzo por destruirlo. Yo creo que esta es la razón por la que el Señor solamente se dirigió a Gog en Ezequiel 38-39. Él se está dirigiendo y le está hablando al que en realidad está a cargo.
“Y de aquel día en adelante sabrá la casa de Israel que yo soy el SEÑOR su Dios” (Ezequiel 39:22).
Pero esta vez el esfuerzo de Satanás producirá el efecto contrario. Así como en el pasado el pueblo judío ha acreditado sus victorias a su propia capacidad superior, esta vez se dará cuenta de que no habría podido sobrevivir sin el Señor, y eso hará que abra sus ojos al hecho de que Él permanece siendo su Dios y que aún pelea sus batallas. El realizar esto los guiará a la reinstalación de su relación de Antiguo Pacto con Él, e inmediatamente se prepararán para la reconstrucción de su Templo, el cual es un requisito para la adoración del Antiguo Pacto. El reloj que se ha detenido durante 2.000 años empezará a caminar de nuevo y la Semana Setenta de Daniel que está pendiente, empezará su curso.
Solamente el tiempo dirá si este punto de vista es el correcto. Pero una de las grandes ventajas de vivir en nuestros días es que no tardará mucho tiempo para que nuestras preguntas sean contestadas. Ya casi se escuchan los pasos del Mesías. 09/02/13
Título Original: Have You Come To Plunder?
Traducido por Walter Reiche B.
Walterre@racsa.co.cr
